At $3 million for 30 seconds, you wouldn't think of a commercial on Sunday's Super Bowl as any great bargain. But this year, six automakers are lined up to advertise nine different brands — and some think the exposure is a steal.