Pest-management expert Missy Henriksen explains how to select only the most qualified and licensed pest professionals.