il kilkenny pub vince la sua battaglia contro lordinanza comunale che ha imbavagliato la musica nel locale. entro luned il sindaco firmer latto di sospensione del divieto che non completamente revocato. intanto i giovani bellunesi in coro chiedono al comune di poter tornare a vivere la citt come una volta.