Germany's Olympic chiefs say rower Nadja Drygalla won't be judged harshly, after she left the London Games over allegations her boyfriend is a far-right extremist.