A late mistake from Columbus Crew goalkeeper Andy Gruenebaum cost his side victory in MLS on Sunday as they drew 2-2 against the Houston Dynamo.