At least two dead and dozens hospitalised - protesters in Georgia have found out the hard way why they shouldn't speak out against their leadership.