A Moscow court has begun hearing the case of a man accused of shooting stray dogs over the course of a year.