A UN assessment mission has arrived in South Ossetia to get first-hand knowledge of the humanitarian and human rights situation on the ground.