Brad Copeland, pour souhaiter l’anniversaire de son amie Allison, a mis en scène ses enfants, Olivier, l’aîné, et Casper, le bébé. En plusieurs prises, alors que le premier chante Happy Birthday To You, le second, pas vraiment emballé par l’air connu de tous, s’écroule littéralement plusieurs fois sur le canapé du salon
